“Canlı, orijinal ve çekici. Muhteşem bir şekilde yazılmış.” -George R.R. Martin- “Fazla söze gerek yok, bu kitaba bayıldım.” -Patrick Rothfuss- “Son derece zarif.” -The Times- “Zaten devlet dediğin, izinle yapılan soygundan başka nedir ki?” Hırsızların en yeteneklisi, d*landırıcıların en eli çabuğu Locke ve yol arkadaşı Jean, hayatlarının en büyük soygununu yapacakları liman şehri Tal Verrar’dan canlarını zor kurtarmıştır. Artık akıllarında tek bir şeyle yola çıkarlar: Locke’un vücudunda gezinen ölümcül zehre çare bulmak. Umutlarının tükenmeye başladığı sırada pek de haz etmedikleri Bağlıbüyücülerden bir teklif gelir. Büyücüler şehri Karthain’de yapılacak seçimlere hile karıştırmaları istenen Centilmen Piçler’in karşısında ise aynı amacı güden, Lamora’yla düzenbazlık ve üçkâğıtçılıkta baş edebilecek yegâne kişi vardır; Locke’un yıllar önce ilk görüşte kalbini kaptırdığı, aklından bir an olsun çıkaramadığı Sabetha… İki sahte*kâr sayesinde hiç olmadığı kadar dür