“Bu siyah-beyaz hikâyeyi süsleyen tek bir poetik metafor yoktur. Üslubunun duruluğu, fantazisinin karanlık zenginliğini öne çıkarır. Karşıtlık ve birlik, üslup ve konu, tarz ve olay örgüsü mükemmel bir biçimde bütünleşmiştir.” -Vladimir Nabokov Franz Kafka, ilk romanı Amerika’da karıştığı bir skandal yüzünden ailesi tarafından Amerika’ya gönderilen Karl Rossmann’ın hikâyesini anlatır. Sürgün edildiği bu “yeni dünya” görüş alanına girdiği anda çarpık görünür Rossmann’a: Özgürlük Heykeli meşale değil, kılıç tutmaktadır. Yaşama dair tanıyıp bildiği ne varsa boşa çıkar, talihi onu nereye sürüklerse sürüklesin ayak diremeden kabullense de bir türlü kendini anlatamaz, ne de diğerlerini anlayabilir. Eski dünyadan getirdiği masumiyeti bir prangaya dönüşen Karl Rossmann yeni bir dünya keşfeder fakat kendi kaybolmuştur.